هكذا كنا .. ؟!
لا أريد من القارئ الكريم سوى التدبر والتأمل مرارا وتكرارا بهذه الوثيقة التاريخية المهمة, ..يوم كنا صنّاع أمجاد وحضارات...وكانت لنا صولات وجولات ..فامتلكنا ناصية العلم ومفاتيح المعرفة...نعم هو الماضي المشرق, ولابدّ أن يعود ثانية ليشرق من جديد مادام فينا عرق ينبض... وإلى الذين انقطعوا عن الماضي وتعرّوا منه, ونسوه واستبدلوه ببضاعة فاسدة...جعلتنا في ذيل الأمم نقول لهم : هذا هو الماضي العريق, هذه هي المكانة الطبيعية للأمة, ومن خلال هذا الماضي ستستمد الأجيال العزم والهمة والثقة لتقود العالم من جديد...
أيها القارئ الكريم: اعلم بأن هذه الوثيقة مأخوذة من كتاب «العرب عنصر السيادة في القرون الوسطى» لمؤلفه المؤرخ الإنجليزي جون دوانبورت
وهذا يعطي النص نكهة جميلة وممتعة, فتأملوا جيدا لغة الخطاب ومضمونه... تاركا لكم الحكم والتعليق.
))رسالة من ملك إنكلترا والسويد والنرويج إلى خليفة المسلمين هشام الثالث
إلى صاحب العظمة/ خليفة المسلمين/ هشام الثالث الجليل المقام...
من جورج الثاني ملك إنجلترا والسويد والنرويج إلى الخليفة ملك المسلمين في مملكة الأندلس صاحب العظمة هشام الثالث الجليل المقام...
بعد التعظيم والتوقير، فقد سمعنا عن الرقي العظيم الذي تتمتع بفيضه الضافي معاهد العلم والصناعات في بلادكم العامرة... فأردنا لأبنائنا اقتباس نماذج من هذه الفضائل...
لتكون بداية حسنة في اقتفاء أثركم؛
لنشر أنوار العلم في بلادنا التي يحيط بها الجهل من أركانها الأربعة.
وقد وضعنا ابنة شقيقنا الأميرة «دُوبَانت» على رأس بعثة من بنات الأشراف الإنجليز، لتتشرف بلثم أهداب العرش والتماس العطف؛ وتكون مع زميلاتها موضع عناية عظمتكم، وفي حماية الحاشية الكريمة، والحدب من قبل اللواتي سوف يقمن على تعليمهن.
وقد أرفقت الأميرة الصغيرة بهدية متواضعة لمقامكم الجليل، أرجو التكرم بقبولها مع التعظيم والحب الخالص
من خادمكم المطيع
جورج الثاني .((
جواب الخليفة الأندلسي هشام الثالث :
))بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبيه سيد المرسلين وبعد:
إلى ملك إنكلترا وايكوسيا واسكندنافيا الأجلّ
اطلعت على التماسكم، فوافقت على طلبكم بعد استشارة من يعنيهم الأمر من أرباب الشأن، وعليه نعلمكم أنه سوف ينفق على هذه البعثة من بيت مال المسلمين، دلالة على مودتنا لشخصكم الملكي، أما هديتكم فقد تلقيتها بسرور زائد، وبالمقابل أبعث إليكم بغالي الطنافس الأندلسية، وهي من صنع أبنائنا، هدية لحضرتكم، وفيها المغزى الكافي للتدليل على التفاتتنا ومحبتنا، والسلام.
خليفة رسول الله في ديار الأندلس
هشام الثالث.((
لا أريد من القارئ الكريم سوى التدبر والتأمل مرارا وتكرارا بهذه الوثيقة التاريخية المهمة, ..يوم كنا صنّاع أمجاد وحضارات...وكانت لنا صولات وجولات ..فامتلكنا ناصية العلم ومفاتيح المعرفة...نعم هو الماضي المشرق, ولابدّ أن يعود ثانية ليشرق من جديد مادام فينا عرق ينبض... وإلى الذين انقطعوا عن الماضي وتعرّوا منه, ونسوه واستبدلوه ببضاعة فاسدة...جعلتنا في ذيل الأمم نقول لهم : هذا هو الماضي العريق, هذه هي المكانة الطبيعية للأمة, ومن خلال هذا الماضي ستستمد الأجيال العزم والهمة والثقة لتقود العالم من جديد...
أيها القارئ الكريم: اعلم بأن هذه الوثيقة مأخوذة من كتاب «العرب عنصر السيادة في القرون الوسطى» لمؤلفه المؤرخ الإنجليزي جون دوانبورت
وهذا يعطي النص نكهة جميلة وممتعة, فتأملوا جيدا لغة الخطاب ومضمونه... تاركا لكم الحكم والتعليق.
))رسالة من ملك إنكلترا والسويد والنرويج إلى خليفة المسلمين هشام الثالث
إلى صاحب العظمة/ خليفة المسلمين/ هشام الثالث الجليل المقام...
من جورج الثاني ملك إنجلترا والسويد والنرويج إلى الخليفة ملك المسلمين في مملكة الأندلس صاحب العظمة هشام الثالث الجليل المقام...
بعد التعظيم والتوقير، فقد سمعنا عن الرقي العظيم الذي تتمتع بفيضه الضافي معاهد العلم والصناعات في بلادكم العامرة... فأردنا لأبنائنا اقتباس نماذج من هذه الفضائل...
لتكون بداية حسنة في اقتفاء أثركم؛
لنشر أنوار العلم في بلادنا التي يحيط بها الجهل من أركانها الأربعة.
وقد وضعنا ابنة شقيقنا الأميرة «دُوبَانت» على رأس بعثة من بنات الأشراف الإنجليز، لتتشرف بلثم أهداب العرش والتماس العطف؛ وتكون مع زميلاتها موضع عناية عظمتكم، وفي حماية الحاشية الكريمة، والحدب من قبل اللواتي سوف يقمن على تعليمهن.
وقد أرفقت الأميرة الصغيرة بهدية متواضعة لمقامكم الجليل، أرجو التكرم بقبولها مع التعظيم والحب الخالص
من خادمكم المطيع
جورج الثاني .((
جواب الخليفة الأندلسي هشام الثالث :
))بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على نبيه سيد المرسلين وبعد:
إلى ملك إنكلترا وايكوسيا واسكندنافيا الأجلّ
اطلعت على التماسكم، فوافقت على طلبكم بعد استشارة من يعنيهم الأمر من أرباب الشأن، وعليه نعلمكم أنه سوف ينفق على هذه البعثة من بيت مال المسلمين، دلالة على مودتنا لشخصكم الملكي، أما هديتكم فقد تلقيتها بسرور زائد، وبالمقابل أبعث إليكم بغالي الطنافس الأندلسية، وهي من صنع أبنائنا، هدية لحضرتكم، وفيها المغزى الكافي للتدليل على التفاتتنا ومحبتنا، والسلام.
خليفة رسول الله في ديار الأندلس
هشام الثالث.((
تعليقات القراء
مقالة رائعة دكتور حسان بالتوفيق
لا بد أن يأتي ذلك اليوم الذي ستستعيد الأمة عظمتها و هيبتها التي تكاد تختفي الآن . فعلا أنها وثيقة رائعة و محفزة جدا لأبناء الأمة الإسلامية .
تحياتي
لك أطيب التحيات
شكرا استاذي حسان مرة اخرى وتقبل مروري
أوَ لم تـقل للـصِّين خـيـل قتيبة ٍجئنا يزفُّ صهيلَنا الإقـــــــدامُ؟!
أوَ مَا لنا في المجُدِ ألفُ حكايةٍ تَعبت على تــدوينها الأقلامُ؟!
أوَ مَا جرت أنهارُنا رَقــرَاقــة ًبالخيرتُرفَعُ فوقها الأعــلامُ ؟!
أوَ مَا لدينا النَّبعُ يصفو مـــاؤه وعليه من شغفِ القلوب زحامُ؟!
أوَ لم نكُن جسرَ النجاة لعـــالم ٍيشقى به الضعفاءُ والأيــــتامُ؟!
أوَ لم تَصُغ بـَدرٌ بداية مــجدنا لَّما تهاوت عندها الأرقــــــــامُ؟!
ألفٌ تقابلُ ثـُـلثَ ألف ٍإنَّــها لأدلِّة ٌلــلــواهـمـيــن تُـــقـَــــــــامُ!
أوَ لم يقم بالفتح صرحُ عقيدة ٍ في صدرها للمكرماتِ وســامُ؟!
أوَ ما سرى في الكون صوتُ بلالنا وعلى صداه تهاوت الأصنامُ ؟!
أوَ ليس منهجَ أمتي قرآنها فبه لها في العالمين مقامُ؟!
أوَ ليس قدوتَنا الرسولُ محمَّدٌ تُهدى إليه صلاتُنا وسلامُ؟!
أبُنيَّ لا تكمل فقد الجمتَني أوَّاه كم يؤذي الكــــريمَ لـــجــــامُ
هذي هي الأمراض قد فتكت بنا في عصرنا ودواؤُها الإسلام
مع احترامي لن تأتي بسهوله وهذا ان اتت
ولابد أن تعود لنا هيبتنا وأمجادنا الغابرة ... لابد ...
انشاالله نرجع متل ما كنا
و يرجع الناس يفهموا الدين صح
و يفهموا انه الاسلام اخلاق و معاملة و هو هاد جوهر الاسلام
لانه للاسف كتير ناس اعطو صورة عاطلة عن الاسلام باسم الاسلام
و هم بعدين كل البعد عنه ومثال ذللك
تجار اندونسيا و بنغلادش اسلموا بسبب تعامل المسلمين ( الذين يمثلون الاسلام ) قديما
تعامل و اخلاق و العمل بهم
و المقال كتير حلو
و شكرا
أكتب تعليقا
تنويه :
تتم مراجعة كافة التعليقات ،وتنشر في حال الموافقة عليها فقط.
ويحتفظ موقع وكالة جراسا الاخبارية بحق حذف أي تعليق في أي وقت ،ولأي سبب كان،ولن ينشر أي تعليق يتضمن اساءة أوخروجا عن الموضوع المطروح ،او ان يتضمن اسماء اية شخصيات او يتناول اثارة للنعرات الطائفية والمذهبية او العنصرية آملين التقيد بمستوى راقي بالتعليقات حيث انها تعبر عن مدى تقدم وثقافة زوار موقع وكالة جراسا الاخبارية علما ان التعليقات تعبر عن أصحابها فقط ولا تعبر عن رأي الموقع والقائمين عليه. - يمكنك تسجيل اسمك المستعار الخاص بك لإستخدامه في تعليقاتك داخل الموقع |
|
الاسم : | |
البريد الالكتروني : | |
التعليق : | |
وأحفاد...عمر...وخالد...والقعقاع...وأبو دجانة...وصلاح الدين...وقائمة العظماء الطويلة
شكرا أخي الكاتب على هذه الوثيقة التاريخية الرائعة